-
UID：199
-
- 注册时间2011-10-15
- 最后登录2019-04-18
- 在线时间3070小时
-
- 发帖1416
- 搜Ta的帖子
- 精华
8
- 铜币4576
- 威望1662
- 贡献值344
- 银元210
- 金币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 1416
- 铜币
- 4576
- 威望
- 1662
- 贡献值
- 344
- 银元
- 210
- 金币
- 0
|
保尔.克利的艺术 作者：樓寳善 ----------------------日期：2013年05月27日 20点12分
于先生: 您好, 在您出差非洲的時候, 我凖備了三篇介绍法國美逹意的文章:(1)關於"情"的美逹意。(2)法國造幤廠出版的幾枚音樂和美術美逹意。(3)我的幾枚動物章(狗)。(3)這篇文章, 我在網上的華華動物園(七), 看到巳經有人介紹過了, 所以我不再寄您了。現在我寄您(1)和(2)兩篇。何時放上網, 都沒有問题, 主要是您看看是否適用, 千萬別客氣, 不要勉強, 若適用的話, 請費心 留意一下, 我的翻譯是否有錯。要分開寄, 因為太多內容。祝好樓寶善----------------------2013年05月29日 (週三) 11:31 AM
楼叔，您好！收到您的文章和照片了，真好！您的藏品也真不少，可见您这么多年来一直留恋这一艺术形式。您索性就创作浮雕吧。天气暖和了，您最近画油画写生了吗？我会将图片整理大小，然后编排登出。我最近比较忙，忙于公司招聘，万事开头难，只能面对。上周又感冒了，很顽固。 祝您身体健康！福辉顿首！----------------------日期：2013年05月30日 02点04分
于先生:我的這些美逹意都是以前在香港做代理時留下來的, 那時候沒有錢, 有許多好的美逹意都廉價(蝕本)出讓給徐悲鴻的恝仔畫家駱拓了(他移民多倫多,前不久已故世)。十多年前我還寫生油畫, 後來支氣管擴漲, 吐了二次血, 所以就拍些相片作資料創作銅版畫, 最近八年就用相片在家創作油畫, 現在沒有精力出外冩生了。浮彫工作已經開始, 還在甞試階段, 卅多年沒做, 技術上有些生疏, 視力也差了。在網上看到上海造幣廠出版的保爾·克利(Paul Klee)銅章, 您有否見過法國是否也出版過,因為1974年, 我曽經為香港雜誌"明報"月刊冩過一篇介紹"保爾·克利的藝術", 如果您可以尋找到這方面法國的美逹意資料, 那麼我可以寄您這篇文章影印本, 配合放上網。國內的浮彫藝術家的基本功很扎實, 技術上也非常好, 問题是藝術上, 可能是因為設計和製作浮彫不是同一個人, 國內有些情况, 不是我們國外的人能理解的。祝好樓寶善 楼叔，您好！ 这几天比较忙，抱歉没能及时回信。我找了一下，还没有找到法国发行的Paul Klee章，但找到了德国发行的Paul Klee章，作者是johannes henke，作品风格非常清爽，没有累赘，发给您看一下。您把您关于Paul Klee的文章发给我吧，我贴出来，我也近水楼台学习一下。祝您身体健康！福辉顿首！-------------------------
|
