社区服务 统计排行
 
  • 帖子
  • 用户
  • 版块
帖子
  • 6606阅读
  • 23回复

法国的母币——楼宝善

yfh
级别: 高级版主
发帖
1416
铜币
4576
威望
1662
贡献值
344
银元
210
金币
0

只看该作者 20楼 发表于: 2013-04-30
不止雷锋是“榜样”, 学校每个班级的三好学生也是“榜样”,此“样”即彼“样”, 也就是Proof,   不知道我讲明白了没有。
我的博文
行路者:http://blog.sina.com.cn/yufuhui
MEDALMAN:http://blog.sina.com.cn/artmedal
章牌艺术:http://blog.artron.net/space.php?uid=3682
章牌艺术:http://artmedal.blog.sohu.com/
级别: 高级版主
发帖
4870
铜币
856
威望
3154
贡献值
115
银元
310
金币
0

只看该作者 21楼 发表于: 2013-04-30
回 20楼(yfh) 的帖子
翻译本来就不可能完全一致,只要自己懂就行了,外国人翻译中国的更糟!
正义女神蒙着眼,但她能明察秋毫!
发帖
10275
铜币
11248
威望
10699
贡献值
787
银元
2830
金币
8

只看该作者 22楼 发表于: 2013-04-30
感谢于老师不辞劳苦、传道授业
章牌收藏,结交天下朋友
一片真情,温暖人间铜心
些许闲暇,请到山庄小聚
斟酒品茶,寻觅世外桃源
级别: 高级版主
发帖
4870
铜币
856
威望
3154
贡献值
115
银元
310
金币
0

只看该作者 23楼 发表于: 2013-04-30
回 21楼(yfh) 的帖子
您也许自己很明白吧,但是别人就不一定了,最起码我就不明白,到现在还不懂您说的啥意思,也许我的理解能力有问题吧!
正义女神蒙着眼,但她能明察秋毫!
快速回复

限80 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个